Don't Just Do Something (tradução)

Original

Spiritualized

Compositor: Jason Pierce

Às vezes
Eles dizem que o amor é cego
Mas eu acho que estúpido é o que eles tinham em mente
Eu poderia deixar isso pra lá, mas eu prefiro saber
Se eu sentar ao redor, será mais um show

Às vezes
Eu começo a voar tão alto
Que o sol queima minhas asas, mas eu vou voar
Apenas um pouco longe demais, porque isso é onde você está
E eu não vou te levar para baixo, acredite em mim

Às vezes
Eu gosto de me sentar ao redor
E apenas contemplar sentado ao redor
Eu poderia ficar na cama, como minha mãe disse
Não basta fazer algo, apenas sente-se ao redor

Às vezes
Se assim posso dizer a mim mesmo
Eu não sou ruim na vida, eu também não sou bom
E embora a vida continua, eu posso ver claramente
Para o que ela é feita, se não pra mim?

Às vezes
Apesar de ser uma grande surpresa
Eu me comprometo com a coisa que eu mais desejo
Posso dizer com orgulho, manter minha cabeça erguida
Que eu tinha uma grande ideia, mas nunca faz diferença

Oh, querida

Eu estou indo a lugar nenhum, e lugar nenhum é onde eu quero estar
E eu sou bom para nada
Nada é bom o suficiente para mim

Qualquer coisa, qualquer coisa pode vir a qualquer um
Tudo, tudo pode vir a alguém, em algum momento

Oh, por favor

Eu sou bom para nada
Nada é bom o suficiente para mim
Qualquer coisa, qualquer coisa pode vir a qualquer um
Tudo, tudo pode vir a alguém, em algum momento

Às vezes
Oportunidades passam por mim sem nem se quer demorar
Eu não consigo respirar e pensar e eu preciso de uma bebida
Todo esse senso comum fez de mim um tolo

Às vezes
Eu gosto de me sentar ao redor
E apenas contemplar sentado ao redor
Eu poderia ficar na cama, como minha mãe disse
Não basta fazer algo, apenas sente-se ao redor

Às vezes
Eu começo a voar tão alto
Que o sol queima minhas asas, mas eu vou voar
Apenas um pouco longe demais, porque isso é onde você está
E eu não vou te levar para baixo, acredite em mim

Às vezes
Eu fico todo confuso, e as razões do porquê eu fico assim também são confusas
Eu poderia estar com você, tente resolver esse problema
Se eu contar a verdade, eu gosto de mentir sobre

Às vezes
Apesar de ser uma grande surpresa
Eu me comprometo com a coisa que eu mais desejo
Eu posso dizer com orgulho, segurar minha cabeça erguida
Que eu tive uma grande ideia, mas isso nunca importa

Às vezes
Eu gosto de me sentar ao redor
E apenas contemplar sentado ao redor
Embora a vida continue, eu posso ver claramente
Todo esse senso comum fez de mim um tolo

Eu não quero viver, mas eu não posso resistir
Eu tenho algumas razões e eu fiz as pazes
Eu vou me afogar antes do meu navio chegar
E eu esqueço de ligar pra minha mãe novamente
E a vida não é boa sem cigarros